√ Необходимость, долг, обязанность.
√ Запрет.
√ Настоятельный совет.
√ Предположения, основанные на уверенности.
√ Сочетание Они, должно быть, не…
Must и настоящее время..
Must как модальный глагол употребляется только настоящем времени и не меняет свою форму в косвенной речи, например:
Vanya said: "She must make breakfast yourself." Он сказал: «Ты сам должен сделать это».
Vanessa told my nieces that they must wash themselves.
Must обычно указывает на:
Необходимость, долг, обязанность.
1) Необходимость, долг, обязанность (если так считает говорящий), например:
Vanessa must cook every day.
Must they pull the weeds together?
В таких значениях must употребляют только в вопросительных и утвердительных предложениях.
Запрет.
2) запрещение, например:
Mall and Bob are too tired after their hard work. They mustn’t do their homework today.
Она слишком слаба после болезни. Она не должна (ей нельзя) много работать по дому.
В таких значениях must употребляют только в отрицательных предложениях.
Настоятельный совет.
3) настоятельный совет, например:
Vlad must leave his mother alone. You mustn't lose this tournament.
They mustn't swear.
Предположения, основанные на уверенности.
4) предположения, основанные на уверенности, например:
Не looks so sleepy. Не must have fallen asleep. Он, должно быть (вероятно), заснул.
Must может употребляться с разными временными структурами:
You must be at home in time. Ты должен быть дома вовремя.
The copybooks were not on those shelves. Vlad must be writing a compositions in them. Тетрадей нет на полках. В них Влад, вероятно, (должно быть), пишет сочинения.
The light was off in their room. they must have left. The streets are white. It must have been snowing all the night. У них в комнате нет света. Они, должно быть, ушли. На улицах снег. Должно быть, всю ночь шел снег.
В таких значениях must употребляют только в утвердительных предложениях.
На английский язык сочетание Они, должно быть, н… можно предать лексически, например:
Они, должно быть, не знали об этих событиях. Thеy must have been unaware of these events.
Они, должно быть, не понимают ее. They must misunderstand her.
Он, должно быть, не нашел книгу. They must have failed to write the composition.
Он, должно быть, не читал об этом. They must have watched nothing on TV.
Он, должно быть, так и не узнал правды. They must never have learned the truth.
В таких значениях must не употребляют с действиями, которые относятся к будущему.
Так, русское Он, должно быть, скоро придет можно передать следующим образом: Не will probably come soon. He is sure to come soon.