В английском языке слова much, many, a lot of, lots of, plenty of, little, a little используются для обозначения количества.
Вот основные правила их употребления:
1. Much / Many
Оба означают "много", но употребляются в разных типах предложений.
- Much – с неисчисляемыми существительными (то, что нельзя посчитать поштучно).
- Вопросы и отрицания:
- How much sugar do you need? (Сколько сахара тебе нужно?)
- I don"t have much time. (У меня не так много времени.)
- В утверждениях обычно заменяется на a lot of / lots of / plenty of.
- Вопросы и отрицания:
- Many – с исчисляемыми существительными (то, что можно посчитать).
- Вопросы и отрицания:
- How many books have you read? (Сколько книг ты прочитал?)
- There aren"t many people here. (Здесь не так много людей.)
- В утверждениях часто заменяется на a lot of / lots of / plenty of.
- Вопросы и отрицания:
2. A lot of / Lots of / Plenty of
Означают "много" и используются в утвердительных предложениях как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными.
- A lot of / Lots of (разговорные, lots of – более неформальное)
- She has a lot of friends. (У нее много друзей.)
- We have lots of work to do. (У нас много работы.)
- Plenty of (достаточно, даже больше чем нужно)
- Don"t worry, we have plenty of time. (Не волнуйся, у нас достаточно времени.)
3. Little / A little (для неисчисляемых существительных)
- Little = "мало" (с негативным оттенком, недостаточно)
- There"s little water left. (Осталось мало воды – и это проблема.)
- A little = "немного" (но достаточно для чего-то)
- I need a little help. (Мне нужно немного помощи.)
4. Few / A few (для исчисляемых существительных)
- Few = "мало" (недостаточно)
- He has few friends. (У него мало друзей – и это плохо.)
- A few = "несколько" (но достаточно)
- I have a few ideas. (У меня есть несколько идей.)
Краткая таблица для запоминания:
Слово | Употребление | Пример |
---|---|---|
Much | Неисчисляемое (вопр./отриц.) | How much money? |
Many | Исчисляемое (вопр./отриц.) | How many apples? |
A lot of / Lots of | Исчисл. + неисчисл. (утверждения) | She has a lot of books. |
Plenty of | Достаточно + с запасом | We have plenty of food. |
Little | Неисчисл. (мало, недостаток) | There"s little hope. |
A little | Неисчисл. (немного, но есть) | Add a little salt. |
Few | Исчисл. (мало, недостаток) | He has few friends. |
A few | Исчисл. (несколько) | I know a few people. |
7. Разговорные фразы и идиомы
- So much for... – Вот и всё... (разочарование)
- So much for our plans! – Вот и все наши планы!
- Many a time – Много раз (устаревшее, но встречается)
- Many a time I"ve told you. – Много раз я тебе говорил.
- A little goes a long way. – Немного, но эффективно.
- Not a few – Довольно много (формально)
- Not a few people complained. – Довольно много людей пожаловались.
Примеры в диалогах:
- A: How much milk do we need?
B: Just a little. - A: Do you have many friends here?
B: Not many, but a few close ones. - A: Is there enough food?
B: Yes, plenty!
1. A little bit – Немного, чуть-чуть (неисчисляемое)
- Can you speak a little bit slower? – Можешь говорить чуть медленнее?
- Add a little bit of salt. – Добавь немного соли.
- I"m a little bit tired. – Я немного устал.
Синонимы: a little, a tiny bit, just a bit.
2. Quite a few – Довольно много (исчисляемое, с положительным оттенком!)
- She has quite a few books. – У нее довольно много книг.
- Quite a few people came to the party. – На вечеринку пришло немало людей.
- I"ve seen this movie quite a few times. – Я видел этот фильм несколько раз.
Важно: Не путать с only a few (совсем немного).
3. In a few days / In a few minutes – Через несколько дней/минут
- I"ll call you back in a few minutes. – Я перезвоню через пару минут.
- The project will be ready in a few days. – Проект будет готов через несколько дней.
Похожие фразы:
- In a little while – скоро, чуть позже.
- In a bit – немного позже (разг.).
4. Few but any – Мало, но хоть какие-то (редко, обычно в поэтической или усиленной речи)
Примеры:
- We have few options, but any is better than nothing. – У нас мало вариантов, но хоть что-то лучше, чем ничего.
- Few but any friends are better than fake ones. – Мало, но настоящие друзья лучше фальшивых.
Обычно используется: Few, but... (без any) → Few, but good. (Мало, но хорошие.)
5. The few – Немногие (конкретные люди/вещи)
- She thanked the few who helped her. – Она поблагодарила тех немногих, кто помог.
- The few remaining tickets were sold out. – Немногие оставшиеся билеты были распроданы.
Конструкции:
- The few who... – те немногие, которые...
- One of the few – один из немногих.
Дополнительные полезные фразы:
- Only a few / Only a little – Совсем немного
- Only a few students passed. – Сдали экзамен совсем немногие.
- There"s only a little milk left. – Осталось совсем немного молока.
- A good few / A fair few – Довольно много (разг.)
- A good few people agreed. – Довольно много людей согласились.
- Little by little – Постепенно
- Little by little, I"m learning. – Постепенно я учусь.
Mini-Диалоги для примера:
- A: How many cookies are left?
B: Only a few, but you can take a little bit if you want. - A: Did many come to the meeting?
B: Quite a few! More than I expected. - A: When will you finish?
B: In a few days. I just need a little more time.
Little by little, I"m learning. – Постепенно я учусь.
Mini-Диалоги для примера:
A: How many cookies are left?
B: Only a few, but you can take a little bit if you want.
A: Did many come to the meeting?
B: Quite a few! More than I expected.
A: When will you finish?
B: In a few days. I just need a little more time.