Фразовые глаголы, предлоги, идиомы. Урок 4

Фразовые глаголы с get, предлоги и идиомы

Фразовые глаголы

Фразовый глагол Значение и пример
Get away

Убежать, скрыться; уехать.

The thief got away without leaving a trace. — Вор скрылся, не оставив следов.

Get on

Преуспевать, справляться.

Martin finds his new job difficult, but he is getting on well. — Мартину трудно на новой работе, но он справляется.

Садиться в автобус, поезд или самолёт.

Don’t worry. He can get on the plane by himself. — Не волнуйся. Он сможет сам сесть в самолёт.

Get on with

Ладить с кем-либо.

Nick is easy to get on with. — С Ником легко ладить.

Синоним: get along with.

Get through

Дозвониться до кого-либо: get through to somebody.

I tried several times, but I couldn’t get through to him. — Я звонил несколько раз, но не смог до него дозвониться.

Пережить трудный период, справиться.

It was a difficult time, but we got through it together. — Это было трудное время, но мы вместе его пережили.

Get over

Оправиться после болезни или неприятного события.

It took her several weeks to get over the illness. — Ей понадобилось несколько недель, чтобы оправиться после болезни.

Тренировочные упражнения: фразовые глаголы

1. Заполните пропуски

Вставьте подходящий фразовый глагол в правильной форме: get away, get on, get on with, get through, get over. Некоторые выражения можно использовать несколько раз.

  1. How do you _____ your new colleagues?
  2. The robbers tried to _____ in a stolen car.
  3. I called the office several times, but I couldn’t _____.
  4. It took Jack a month to _____ the flu.
  5. We must hurry if we want to _____ the bus.
  6. How are you _____ at your new school?

Проверь себя

1 — get on with; 2 — get away; 3 — get through; 4 — get over; 5 — get on; 6 — getting on.

2. Перефразируйте предложения

Дополните второе предложение, сохранив смысл первого. Используйте слово в скобках, не изменяя его форму.

  1. The thief escaped. → The thief _____. (GOT)
  2. I couldn’t reach the doctor by phone. → I couldn’t _____ the doctor. (THROUGH)
  3. It took him two weeks to recover from the illness. → It took him two weeks to _____ the illness. (OVER)
  4. Do you have a good relationship with your neighbours? → Do you _____ your neighbours? (GET)

Проверь себя

1 — got away; 2 — get through to; 3 — get over; 4 — get on with / get along with.

3. Переведите короткие реплики

Используйте фразовые глаголы из таблицы. В ответах приведены возможные варианты перевода.

  1. Как ты справляешься на новой работе?
  2. Мы вместе пережили этот трудный период.
  3. Я не смог до неё дозвониться.

Проверь себя

1 — How are you getting on in your new job? 2 — We got through that difficult period together. 3 — I couldn’t get through to her.

Предлоги

Сочетание Значение и пример
Be famous for

Быть известным чем-либо.

London is famous for its museums. — Лондон известен своими музеями.

Be fed up with

Быть сытым по горло чем-либо.

I am fed up with your promises. — Я сыт по горло твоими обещаниями.

Be frightened of

Бояться кого-либо или чего-либо.

He is frightened of large dogs. — Он боится больших собак.

Be fond of

Любить что-либо, увлекаться чем-либо.

We are fond of motor racing. — Мы увлекаемся автогонками.

Be furious with somebody

Быть в ярости на кого-либо.

John was furious with him for behaving so badly. — Джон был в ярости на него за такое плохое поведение.

Forgive somebody for doing something

Простить кого-либо за какой-либо поступок.

The boy forgave me for being late. — Мальчик простил меня за опоздание.

Be generous to somebody

Быть щедрым по отношению к кому-либо.

Kim is generous to her friends. — Ким щедра по отношению к своим друзьям.

It is generous of somebody to do something

Щедро с чьей-либо стороны сделать что-либо.

It was generous of you to help us. — С твоей стороны было щедро помочь нам.

Be good at something

Хорошо уметь что-либо делать.

He has always been good at baking. — Он всегда хорошо умел печь.

Be good to somebody

Хорошо относиться к кому-либо.

My wife is always good to my sister’s husband. — Моя жена всегда хорошо относится к мужу моей сестры.

Be grateful to somebody for something

Быть благодарным кому-либо за что-либо.

She is grateful to her mother for helping her. — Она благодарна матери за помощь.

Тренировочные упражнения: предлоги

1. Восстановите сочетания

Вставьте подходящие предлоги: at, for, of, to, with. Некоторые предлоги можно использовать несколько раз.

  1. Oxford is famous _____ its university.
  2. I am fed up _____ waiting for him.
  3. My little sister is frightened _____ spiders.
  4. Tom is very fond _____ classical music.
  5. Why are you furious _____ me?
  6. Can you forgive me _____ losing your book?
  7. It was generous _____ Anna to lend us the money.
  8. Ben is very good _____ solving puzzles.
  9. Please be good _____ your younger brother.
  10. We are grateful _____ you _____ your help.

Проверь себя

1 — for; 2 — with; 3 — of; 4 — of; 5 — with; 6 — for; 7 — of; 8 — at; 9 — to; 10 — to, for.

2. Найдите и исправьте ошибку

В каждом предложении один предлог употреблён неправильно. Запишите предложение целиком с правильным предлогом.

  1. Ella is good to solving puzzles.
  2. It was generous to you to buy lunch for everyone.
  3. Sam is always generous of his friends.
  4. I am grateful for you for your advice.
  5. Please forgive me with forgetting your birthday.

Проверь себя

  1. Ella is good at solving puzzles.
  2. It was generous of you to buy lunch for everyone.
  3. Sam is always generous to his friends.
  4. I am grateful to you for your advice.
  5. Please forgive me for forgetting your birthday.

Обратите внимание: good at описывает умение, а good to — отношение к человеку. Generous to указывает, к кому человек щедр; generous of оценивает чей-либо поступок.

3. Соберите предложения

Расставьте слова в правильном порядке. Используйте все слова, добавьте заглавную букву и точку.

  1. good / children / is / she / to / the
  2. for / town / its / famous / is / cheese / the
  3. waiting / am / with / I / up / fed

Проверь себя

1 — She is good to the children. 2 — The town is famous for its cheese. 3 — I am fed up with waiting.

Идиомы и устойчивые выражения

Выражение Значение и пример
Make a fortune

Сделать состояние, разбогатеть.

He made a fortune by investing wisely. — Он сделал состояние благодаря разумным инвестициям.

Make a fuss

Поднимать шум, бурно жаловаться или выражать недовольство.

Lucy, don’t make a fuss; just do it. — Люси, не поднимай шум, просто сделай это.

Make up one’s mind

Принять решение.

Lucy made up her mind to get married. — Люси решила выйти замуж.

Make a living

Зарабатывать на жизнь.

Lucy makes a living as a driver. — Люси зарабатывает на жизнь, работая водителем.

Drop somebody a line

Написать кому-либо короткое сообщение.

Mike will drop you a line next week. — Майк напишет тебе на следующей неделе.

Pull somebody’s leg

Разыгрывать кого-либо, подшучивать над кем-либо.

Are you pulling my leg? — Ты меня разыгрываешь?

Break a record

Побить рекорд.

She trained hard and broke the world record. — Она упорно тренировалась и побила мировой рекорд.

Break somebody’s heart

Разбить чьё-либо сердце.

Mike broke Melinda’s heart. — Майк разбил сердце Мелинды.

Тренировочные упражнения: идиомы и устойчивые выражения

1. Выберите выражение по смыслу

Выберите правильный вариант ответа.

№ Предложение Варианты
1He earned millions by selling his company. In other words, he _____.1) made a fortune; 2) made a fuss; 3) dropped a line
2There is no need to _____ about such a small mistake.1) break a record; 2) make a fuss; 3) make a living
3She couldn’t _____ whether to accept the offer.1) make up her mind; 2) pull her leg; 3) break her heart
4My uncle _____ as a photographer.1) breaks a record; 2) makes a living; 3) pulls my leg
5If you have time, _____ and tell me how you are.1) break a record; 2) make up your mind; 3) drop me a line
6I don’t believe that story. Are you _____?1) pulling my leg; 2) making a living; 3) breaking my heart
7The athlete hopes to _____ at the next competition.1) make a fuss; 2) break a record; 3) drop a line
8Leaving without an explanation may _____.1) make her living; 2) break her heart; 3) pull her leg

Проверь себя

1 — made a fortune; 2 — make a fuss; 3 — make up her mind; 4 — makes a living; 5 — drop me a line; 6 — pulling my leg; 7 — break a record; 8 — break her heart.

2. Замените выделенный фрагмент идиомой

Перепишите предложения, заменив выделенные слова выражениями из таблицы. Сохраните время глагола и смысл предложения.

  1. Yesterday, Mia decided to study abroad.
  2. Please write me a short message when you arrive.
  3. Don’t believe him: he is joking with you.
  4. The news that he no longer loved her made her deeply unhappy.

Проверь себя

  1. Yesterday, Mia made up her mind to study abroad.
  2. Please drop me a line when you arrive.
  3. Don’t believe him: he is pulling your leg.
  4. The news that he no longer loved her broke her heart.

3. Дополните мини-диалоги

Вставьте недостающее слово в каждой реплике.

  1. “Is the café really closed?” — “No, I’m just pulling your _____!”
  2. “Have you chosen a course?” — “Not yet. I can’t make up my _____.”
  3. “How does Leo pay his bills?” — “He makes a _____ by repairing bicycles.”
  4. “Was her swim faster than the previous best time?” — “Yes, she broke the _____.”

Проверь себя

1 — leg; 2 — mind; 3 — living; 4 — record.

Словообразование

Исходное слово Производное слово Перевод Пример
famefamousизвестность — известныйThe city is famous for its theatres.
frightfrightened / frighteningиспуг — испуганный / пугающийShe was frightened by the frightening noise.
generositygenerousщедрость — щедрыйIt was generous of him to pay for dinner.
gratitudegratefulблагодарность — благодарныйWe are grateful for your support.
successsucceed / successful / successfullyуспех — преуспеть / успешный / успешноShe completed the project successfully.

Тренировочные упражнения: словообразование

1. Образуйте нужное слово

Преобразуйте слово, написанное заглавными буквами, так, чтобы оно грамматически и лексически подходило к предложению.

  1. The actor became _____ after appearing in the television series. FAME
  2. The strange sound in the empty house was rather _____. FRIGHT
  3. It was very _____ of Nina to share the prize money. GENEROSITY
  4. I am extremely _____ for everything you have done. GRATITUDE
  5. The project was completed _____ and on time. SUCCESS

Проверь себя

1 — famous; 2 — frightening; 3 — generous; 4 — grateful; 5 — successfully.

2. Различайте признак и состояние

Вставьте frightened или frightening. Первое слово описывает того, кто испытывает страх, второе — то, что вызывает страх.

  1. The film was so _____ that I switched it off.
  2. The children were _____ when the lights suddenly went out.
  3. It was a _____ experience for everyone.
  4. Don’t be _____. The dog is very friendly.

Проверь себя

1 — frightening; 2 — frightened; 3 — frightening; 4 — frightened.

3. Исправьте форму слова

Замените выделенное слово подходящим однокоренным словом. Остальные слова менять не нужно.

  1. Her first exhibition was a great successful.
  2. We completed the task success.
  3. Thank you for your generous.
  4. She expressed her grateful in a letter.
  5. He hopes to successful in business.

Проверь себя

1 — success (существительное); 2 — successfully (наречие); 3 — generosity (существительное); 4 — gratitude (существительное); 5 — succeed (глагол).

Итоговая проверка: связный текст

Выберите правильный вариант для каждого пропуска.

When Amy moved to a new city, she was frightened (1) _____ starting a different school. At first, she found it difficult to get (2) _____ with her classmates. One girl, Sophie, was especially good (3) _____ making new students feel welcome. It was generous (4) _____ her to introduce Amy to everyone. Amy was grateful (5) _____ Sophie for her help.

After a few weeks, Amy was getting (6) _____ well at school. She became fond (7) _____ her new neighbourhood and joined the athletics club. She trained hard because she wanted to (8) _____ the school record. When she finally succeeded, her friends made a great deal of noise, but Amy asked them not to make a (9) _____. That evening, she dropped her former classmates a (10) _____ and told them about her achievement.

Пропуск 1 2 3 4
1fromofwithfor
2onthroughoveraway
3toforatwith
4toofforwith
5toofwithat
6awayonoverthrough
7towithoffor
8makebreakdoreach
9fortunelivingfussmind
10legrecordheartline

Проверь себя

1 — 2; 2 — 1; 3 — 3; 4 — 2; 5 — 1; 6 — 2; 7 — 3; 8 — 2; 9 — 3; 10 — 4.

Яндекс.Метрика