Фразовые глаголы, предлоги, идиомы. Урок 6

Фразовые глаголы

Фразовый глагол Перевод и пример
bring about вызывать, приводить к чему-либо. The new law brought about several important changes. — Новый закон привёл к нескольким важным изменениям.
bring back возвращать; напоминать о прошлом. This song brings back happy memories. — Эта песня навевает приятные воспоминания.
bring round приводить в сознание. We brought him round with some cold water. — Мы привели его в сознание холодной водой.
bring somebody round to убеждать изменить мнение. She finally brought him round to her point of view. — В конце концов она убедила его принять её точку зрения.
bring up воспитывать; поднимать тему. He was brought up by his grandparents. — Его воспитали бабушка и дедушка.

Вставьте подходящие фразовые глаголы

Используйте нужную форму bring about, bring back, bring round, bring somebody round to, bring up.

  1. The smell of the sea always ______ memories of my childhood holidays.
  2. The government hopes the reform will ______ positive changes.
  3. Nobody wanted to ______ the problem during dinner.
  4. The patient fainted, but the nurse managed to ______ him ______.
  5. After a long discussion, we finally ______ Mark ______ ______ our point of view.

Ответы

  1. brings back; 2. bring about; 3. bring up; 4. bring, round; 5. brought, round, to.

Замените русские выражения английскими

  1. The new treatment привело к a noticeable improvement.
  2. This smell напоминает мне our old house.
  3. The nurse привела пациента в сознание.
  4. Helen eventually убедила нас принять her point of view.
  5. Why did you поднял that subject again?

Ответы

  1. brought about; 2. brings back memories of; 3. brought the patient round; 4. brought us round to; 5. bring up.

Переведите на английский язык

  1. Эти фотографии навевают приятные воспоминания.
  2. Что вызвало такие серьёзные изменения?
  3. Не поднимай эту тему при детях.
  4. Врачу удалось привести пациента в сознание.
  5. Её воспитали в большой семье.

Ответы

  1. These photos bring back happy memories.
  2. What brought about such serious changes?
  3. Don’t bring up this subject in front of the children.
  4. The doctor managed to bring the patient round.
  5. She was brought up in a large family.

Предлоги

Сочетание Перевод и пример
abide by соблюдать. Everyone must abide by the rules. — Все должны соблюдать правила.
absent from отсутствующий где-либо. Tom was absent from school yesterday. — Вчера Том отсутствовал в школе.
accustomed to привыкший к чему-либо. I’m accustomed to working late. — Я привык работать допоздна.
acquainted with знакомый с кем-либо или чем-либо. Are you acquainted with the facts? — Вы знакомы с фактами?
addicted to зависимый от; чрезмерно увлечённый. He is addicted to computer games. — Он чрезмерно увлечён компьютерными играми.

Вставьте подходящие предлоги

  1. All employees must abide ______ the safety regulations.
  2. Julia has been absent ______ work for three days.
  3. I’m not accustomed ______ such cold weather.
  4. You should become acquainted ______ all the details first.
  5. Some teenagers become addicted ______ online games.

Ответы

  1. by; 2. from; 3. to; 4. with; 5. to.

Замените русские выражения английскими

  1. Everyone must соблюдать the regulations.
  2. Kate was отсутствовала на work yesterday.
  3. I am привык к travelling alone.
  4. Are you знакомы с the new procedure?
  5. He became зависим от painkillers.

Ответы

  1. abide by; 2. absent from; 3. accustomed to; 4. acquainted with; 5. addicted to.

Переведите на английский язык

  1. Вы обязаны соблюдать правила школы.
  2. Почему он отсутствовал на уроке?
  3. Я привык вставать рано.
  4. Она хорошо знакома с этой системой.
  5. Он зависим от социальных сетей.

Ответы

  1. You must abide by the school rules.
  2. Why was he absent from the lesson?
  3. I am accustomed to getting up early.
  4. She is well acquainted with this system.
  5. He is addicted to social media.

Идиомы

Идиома Перевод и пример
give somebody a big hand громко поаплодировать. Let’s give the performers a big hand.
have a big head быть слишком высокого мнения о себе. Winning one competition gave him a big head.
a bitter pill to swallow неприятная правда или ситуация, с которой трудно смириться. Losing the final was a bitter pill to swallow.
a blessing in disguise неприятное событие, которое позднее обернулось к лучшему. Missing that train was a blessing in disguise.
a close shave ситуация, когда опасности едва удалось избежать. That was a close shave—the car almost hit us.

Заполните пропуски идиомами

  1. The audience ______ the young pianist ______ after his performance.
  2. Being rejected was ______, but she continued working.
  3. Don’t praise him too much or he’ll ______.
  4. Losing that job was ______ because it made me start my own business.
  5. The falling branch missed Ben by a few centimetres. It was ______.

Ответы

  1. gave, a big hand; 2. a bitter pill to swallow; 3. get a big head; 4. a blessing in disguise; 5. a close shave.

Замените определения английскими идиомами

  1. applaud enthusiastically;
  2. become conceited;
  3. accept an upsetting fact;
  4. something bad that later proves beneficial;
  5. narrowly avoid danger.

Ответы

  1. give somebody a big hand; 2. get a big head; 3. swallow a bitter pill; 4. a blessing in disguise; 5. have a close shave.

Переведите на английский язык

  1. Давайте громко поаплодируем победителю.
  2. Не зазнавайся после первой победы.
  3. Поражение стало неприятной правдой, с которой пришлось смириться.
  4. Эта неудача позднее обернулась к лучшему.
  5. Мы едва избежали столкновения.

Ответы

  1. Let’s give the winner a big hand.
  2. Don’t get a big head after your first victory.
  3. The defeat was a bitter pill to swallow.
  4. This failure turned out to be a blessing in disguise.
  5. We had a close shave.

Словообразование

Конкретное существительное Абстрактное существительное Глагол Прилагательное
ability / disability — способность / неспособность enable — давать возможность able / unable / disabled — способный / неспособный / с инвалидностью
accommodation — размещение accommodate — размещать accommodating / unaccommodating — уступчивый / неуступчивый
accuracy — точность accurate / inaccurate — точный / неточный
achievement — достижение achieve — достигать
actor / actress — актёр / актриса action / activity — действие / деятельность act — действовать active / inactive — активный / неактивный

Образуйте подходящее слово

  1. The measurements must be completely ______. (ACCURACY)
  2. Modern technology ______ people to work from home. (ABILITY)
  3. Winning the scholarship was a major ______. (ACHIEVE)
  4. The hotel can ______ up to two hundred guests. (ACCOMMODATION)
  5. Regular physical ______ is important for your health. (ACT)

Ответы

  1. accurate; 2. enables; 3. achievement; 4. accommodate; 5. activity.

Замените русские слова однокоренными английскими

  1. The new lift даёт возможность wheelchair users to enter the building.
  2. We need cheap жильё near the university.
  3. Check the точность of the figures.
  4. Finishing the project was a major достижение.
  5. Children need regular physical активность.

Ответы

  1. enables; 2. accommodation; 3. accuracy; 4. achievement; 5. activity.

Переведите на английский язык

  1. Эта программа даёт студентам возможность учиться дома.
  2. Отель может разместить пятьдесят гостей.
  3. Ваши расчёты неточны.
  4. Она достигла своей главной цели.
  5. Он остаётся физически активным.

Ответы

  1. This programme enables students to study at home.
  2. The hotel can accommodate fifty guests.
  3. Your calculations are inaccurate.
  4. She achieved her main goal.
  5. He remains physically active.

Яндекс.Метрика