Фразовые глаголы, предлоги, идиомы. Урок 7

Просмотров: 2

Фразовые глаголы

Фразовый глагол Перевод и пример
call for требовать; заходить за кем-либо. This situation calls for immediate action.
call off отменять. They called off the match because of the storm.
call on навещать; обращаться с просьбой. I’ll call on my aunt this evening.
call in ненадолго заходить; вызывать специалиста. We had to call in a doctor.
call back перезвонить; попросить вернуться. I’ll call you back after the meeting.

Вставьте подходящие фразовые глаголы

  1. Heavy snow forced the organisers to ______ the event.
  2. This problem ______ a completely different approach.
  3. I’ll ______ you ______ as soon as I receive the results.
  4. We decided to ______ our former teacher on our way home.
  5. Helen ______ last night and stayed for an hour.

Ответы

  1. call off; 2. calls for; 3. call, back; 4. call on; 5. called in.

Замените русские выражения английскими

  1. They had to отменить the concert.
  2. The situation требует immediate action.
  3. I’ll перезвоню тебе after the meeting.
  4. We навестили our former teacher.
  5. The manager decided to вызвать an expert.

Ответы

  1. call off; 2. calls for; 3. call you back; 4. called on; 5. call in.

Переведите на английский язык

  1. Встречу пришлось отменить.
  2. Эта работа требует большого терпения.
  3. Я перезвоню тебе вечером.
  4. Мы навестили бабушку в воскресенье.
  5. Нам пришлось вызвать специалиста.

Ответы

  1. The meeting had to be called off.
  2. This job calls for a lot of patience.
  3. I’ll call you back in the evening.
  4. We called on our grandmother on Sunday.
  5. We had to call in a specialist.

Предлоги

Сочетание Перевод и пример
agree to something соглашаться на предложение или условие. They agreed to our plan.
agree on something приходить к общему решению. We agreed on a date.
agree with somebody соглашаться с человеком. I don’t agree with you.
aim at целиться; стремиться к результату. The course aims at improving speaking skills.
approve of одобрять. Her parents don’t approve of her decision.

Вставьте подходящие предлоги

  1. Do you agree ______ me?
  2. We finally agreed ______ the price.
  3. The company agreed ______ the new conditions.
  4. This programme is aimed ______ young learners.
  5. My parents don’t approve ______ smoking.

Ответы

  1. with; 2. on; 3. to; 4. at; 5. of.

Замените русские выражения английскими

  1. I completely согласен с you.
  2. Have you договорились о a date?
  3. She согласилась на our proposal.
  4. The campaign is направлена на reducing waste.
  5. His parents don’t одобряют his decision.

Ответы

  1. agree with; 2. agreed on; 3. agreed to; 4. aimed at; 5. approve of.

Переведите на английский язык

  1. Я не согласен с вашим объяснением.
  2. Мы договорились о цене.
  3. Компания согласилась на наши условия.
  4. Курс направлен на развитие письменной речи.
  5. Я не одобряю такое поведение.

Ответы

  1. I don’t agree with your explanation.
  2. We agreed on the price.
  3. The company agreed to our terms.
  4. The course is aimed at developing writing skills.
  5. I don’t approve of such behaviour.

Идиомы

Идиома Перевод и пример
a night owl человек, который любит поздно ложиться. I’m a night owl, so I often work after midnight.
a feather in one’s cap достижение, которым можно гордиться. The award is a feather in her cap.
a tough/hard nut to crack сложный человек или трудная проблема. The Italian market is proving a hard nut to crack.
a drop in the ocean ничтожно малая часть необходимого. The donation is only a drop in the ocean.
a dead end тупик; ситуация без дальнейшего выхода. The negotiations have come to a dead end.

Заполните пропуски идиомами

  1. Nick rarely goes to bed before two; he is a real ______.
  2. Getting this international certificate will be ______.
  3. This technical problem is proving ______.
  4. Ten thousand pounds sounds like a lot, but it is ______ compared with the total cost.
  5. The negotiations have come to ______.

Ответы

  1. night owl; 2. a feather in your cap; 3. a hard nut to crack; 4. a drop in the ocean; 5. a dead end.

Замените определения английскими идиомами

  1. a person who stays up late;
  2. an achievement to be proud of;
  3. a difficult person or problem;
  4. an insignificant amount;
  5. a situation leading nowhere.

Ответы

  1. a night owl; 2. a feather in one’s cap; 3. a hard nut to crack; 4. a drop in the ocean; 5. a dead end.

Переведите на английский язык

  1. Мой брат — настоящая сова: он работает по ночам.
  2. Эта награда станет ещё одним вашим достижением.
  3. Новая задача оказалась крепким орешком.
  4. Эти деньги — капля в море по сравнению с общей суммой.
  5. Расследование зашло в тупик.

Ответы

  1. My brother is a real night owl: he works at night.
  2. This award will be another feather in your cap.
  3. The new task proved a hard nut to crack.
  4. This money is a drop in the ocean compared with the total amount.
  5. The investigation has come to a dead end.

Словообразование

Конкретное существительное Абстрактное существительное Глагол Прилагательное
admirer — поклонник admiration — восхищение admire — восхищаться admirable — достойный восхищения
adventurer — искатель приключений adventure — приключение — adventurous — любящий приключения
advertiser / advertisement — рекламодатель / объявление advertising — реклама advertise — рекламировать advertising — рекламный
adviser — советник advice — совет advise — советовать advisable / inadvisable — целесообразный / нецелесообразный
— amusement — развлечение amuse — развлекать amusing / amused — забавный / позабавленный

Образуйте подходящее слово

  1. The guide told us several ______ stories about his travels. (AMUSE)
  2. It is ______ to book your tickets in advance. (ADVISE)
  3. We all expressed our ______ for her courage. (ADMIRE)
  4. The company plans to ______ its new product online. (ADVERTISEMENT)
  5. Mia is an ______ traveller who enjoys unusual routes. (ADVENTURE)

Ответы

  1. amusing; 2. advisable; 3. admiration; 4. advertise; 5. adventurous.

Замените русские слова однокоренными английскими

  1. Her courage deserves our восхищения.
  2. Leo is an experienced искатель приключений.
  3. The company will рекламировать the service online.
  4. The doctor посоветовал me to rest.
  5. The children looked позабавленными.

Ответы

  1. admiration; 2. adventurer; 3. advertise; 4. advised; 5. amused.

Переведите на английский язык

  1. Я восхищаюсь её терпением.
  2. Они отправились в опасное приключение.
  3. Где вы увидели это объявление?
  4. Желательно бронировать заранее.
  5. История была забавной.

Ответы

  1. I admire her patience.
  2. They went on a dangerous adventure.
  3. Where did you see this advertisement?
  4. It is advisable to book in advance.
  5. The story was amusing.