Фразовые глаголы, предлоги, идиомы. Урок 15

Фразовые глаголы

Вставьте подходящие фразовые глаголы

1. She could not ________ her tears.
2. We should ________ making a decision.
3. Please ________ while I check the details.
4. Our supplies will ________ for another week.
5. ________ — задерживать; грабить.

Ответы

1. hold back; 2. hold off; 3. hold on; 4. hold out; 5. hold up.

Замените русские выражения английскими

1. She could not сдерживать; скрывать her tears.
2. We should откладывать; держать на расстоянии making a decision.
3. Please подождать; не сдаваться while I check the details.
4. Our supplies will продержаться; не уступать for another week.
5. задерживать; грабить: Traffic held us up for an hour.

Ответы

1. hold back; 2. hold off; 3. hold on; 4. hold out; 5. hold up.

Переведите на английский язык

1. Она не смогла сдержать слёзы.
2. Нам следует отложить принятие решения.
3. Подождите, пока я проверю сведения.
4. Наших запасов хватит ещё на неделю.
5. Пробки задержали нас на час.

Ответы

1. She could not hold back her tears; 2. We should hold off making a decision; 3. Please hold on while I check the details; 4. Our supplies will hold out for another week; 5. Traffic held us up for an hour.

Предлоги

Вставьте подходящие сочетания с предлогами

1. ________ — потерпеть неудачу в.
2. The room was ________ smoke.
3. ________ — заканчивать чем-либо.
4. ________ — бежать от.
5. You can ________ taking a holiday now.

Ответы

1. fail in; 2. filled with; 3. finish with; 4. flee from; 5. forget about.

Замените русские выражения английскими

1. потерпеть неудачу в: He failed in his first attempt.
2. The room was наполненный smoke.
3. заканчивать чем-либо: The lesson finished with a short test.
4. бежать от: Residents fled from the fire.
5. You can забыть о taking a holiday now.

Ответы

1. fail in; 2. filled with; 3. finish with; 4. flee from; 5. forget about.

Переведите на английский язык

1. Его первая попытка закончилась неудачей.
2. Комната была наполнена дымом.
3. Урок закончился коротким тестом.
4. Жители спасались бегством от пожара.
5. Теперь можете забыть об отпуске.

Ответы

1. He failed in his first attempt; 2. The room was filled with smoke; 3. The lesson finished with a short test; 4. Residents fled from the fire; 5. You can forget about taking a holiday now.

Идиомы

Вставьте подходящие идиомы

1. ________ — действовать кому-либо на нервы.
2. We have a lot to do, so let’s ________.
3. ________ — пугать; вызывать неприятное ощущение.
4. ________ — давать преимущество.
5. ________ — узнать секретную информацию.

Ответы

1. get on somebody's nerves; 2. get cracking; 3. give somebody the creeps; 4. give somebody the edge; 5. get wind of something.

Замените русские выражения английскими

1. действовать кому-либо на нервы: That constant tapping gets on my nerves.
2. We have a lot to do, so let’s быстро приниматься за работу.
3. пугать; вызывать неприятное ощущение: Spiders give me the creeps.
4. давать преимущество: Her experience gave her the edge.
5. узнать секретную информацию: The press got wind of the secret meeting.

Ответы

1. get on somebody's nerves; 2. get cracking; 3. give somebody the creeps; 4. give somebody the edge; 5. get wind of something.

Переведите на английский язык

1. Этот постоянный стук действует мне на нервы.
2. У нас много дел, поэтому пора приниматься за работу.
3. Пауки вызывают у меня неприятное ощущение.
4. Опыт дал ей преимущество.
5. Пресса узнала о тайной встрече.

Ответы

1. That constant tapping gets on my nerves; 2. We have a lot to do, so let’s get cracking; 3. Spiders give me the creeps; 4. Her experience gave her the edge; 5. The press got wind of the secret meeting.

Словообразование

Образуйте подходящее однокоренное слово

1. ________ — экзаменатор; экзамен. Используйте существительное из данной словообразовательной семьи.
2. ________ — исключение. Используйте существительное из данной словообразовательной семьи.
3. ________ — ожидание. Используйте существительное из данной словообразовательной семьи.
4. ________ — расход. Используйте существительное из данной словообразовательной семьи.
5. ________ — взрыв. Используйте существительное из данной словообразовательной семьи.

Ответы

1. examiner; 2. exclusion; 3. expectation; 4. expense; 5. explosion.

Замените русские слова английскими

1. Врач внимательно осмотрел пациента. Замените слово «экзаменатор; экзамен» английским.
2. В цену не входит доставка. Замените слово «исключение» английским.
3. Результат оказался совершенно неожиданным. Замените слово «ожидание» английским.
4. Ремонт оказался дешевле, чем ожидалось. Замените слово «расход» английским.
5. Устройство может взорваться при перегреве. Замените слово «взрыв» английским.

Ответы

1. examiner; 2. exclusion; 3. expectation; 4. expense; 5. explosion.

Переведите на английский язык

1. Врач внимательно осмотрел пациента.
2. В цену не входит доставка.
3. Результат оказался совершенно неожиданным.
4. Ремонт оказался дешевле, чем ожидалось.
5. Устройство может взорваться при перегреве.

Ответы

1. The doctor examined the patient carefully; 2. The price excludes delivery; 3. The result was completely unexpected; 4. The repairs were less expensive than expected; 5. The device may explode if it overheats.