Фразовые глаголы, предлоги, идиомы. Урок 16

Фразовые глаголы

Фразовый глаголПеревод и пример
keep away fromдержаться подальше от. Keep away from the edge of the cliff. — Держитесь подальше от края обрыва.
keep backскрывать; задерживать. The witness kept back important information. — Свидетель скрыл важную информацию.
keep downсдерживать; удерживать на низком уровне. We must keep costs down. — Мы должны удерживать расходы на низком уровне.
keep onпродолжать. She kept on asking the same question. — Она продолжала задавать один и тот же вопрос.
keep up withне отставать; оставаться в курсе. I read the news to keep up with current events. — Я читаю новости, чтобы оставаться в курсе событий.

Вставьте подходящие фразовые глаголы

  1. ________ the edge of the cliff.
  2. The witness ________ important information.
  3. ________ — сдерживать; удерживать на низком уровне.
  4. She ________ asking the same question.
  5. I read the news to ________ current events.

Ответы

1. keep away from; 2. keep back; 3. keep down; 4. keep on; 5. keep up with.

Замените русские выражения английскими

  1. держаться подальше от the edge of the cliff.
  2. The witness скрывать; задерживать important information.
  3. сдерживать; удерживать на низком уровне: We must keep costs down.
  4. She продолжать asking the same question.
  5. I read the news to не отставать; оставаться в курсе current events.

Ответы

1. keep away from; 2. keep back; 3. keep down; 4. keep on; 5. keep up with.

Переведите на английский язык

  1. Держитесь подальше от края обрыва.
  2. Свидетель скрыл важную информацию.
  3. Мы должны удерживать расходы на низком уровне.
  4. Она продолжала задавать один и тот же вопрос.
  5. Я читаю новости, чтобы оставаться в курсе событий.

Ответы

1. Keep away from the edge of the cliff; 2. The witness kept back important information; 3. We must keep costs down; 4. She kept on asking the same question; 5. I read the news to keep up with current events.

Предлоги

СочетаниеПеревод и пример
grateful to somebody forблагодарный кому-либо за. I am grateful to you for your help. — Я благодарен вам за помощь.
guilty ofвиновный в. The court found him guilty of fraud. — Суд признал его виновным в мошенничестве.
happen toслучаться с. What happened to your phone? — Что случилось с вашим телефоном?
harmful toвредный для. Too much sugar is harmful to your teeth. — Избыток сахара вреден для зубов.
hear fromполучать известия от. I have not heard from Alex for weeks. — Я несколько недель не получал известий от Алекса.

Вставьте подходящие сочетания с предлогами

  1. ________ — благодарный кому-либо за.
  2. The court found him ________ fraud.
  3. ________ — случаться с.
  4. Too much sugar is ________ your teeth.
  5. ________ — получать известия от.

Ответы

1. grateful to somebody for; 2. guilty of; 3. happen to; 4. harmful to; 5. hear from.

Замените русские выражения английскими

  1. благодарный кому-либо за: I am grateful to you for your help.
  2. The court found him виновный в fraud.
  3. случаться с: What happened to your phone?
  4. Too much sugar is вредный для your teeth.
  5. получать известия от: I have not heard from Alex for weeks.

Ответы

1. grateful to somebody for; 2. guilty of; 3. happen to; 4. harmful to; 5. hear from.

Переведите на английский язык

  1. Я благодарен вам за помощь.
  2. Суд признал его виновным в мошенничестве.
  3. Что случилось с вашим телефоном?
  4. Избыток сахара вреден для зубов.
  5. Я несколько недель не получал известий от Алекса.

Ответы

1. I am grateful to you for your help; 2. The court found him guilty of fraud; 3. What happened to your phone; 4. Too much sugar is harmful to your teeth; 5. I have not heard from Alex for weeks.

Идиомы

ИдиомаПеревод и пример
a rolling stoneчеловек, постоянно меняющий место. Tom is a rolling stone who never stays anywhere long. — Том постоянно переезжает и нигде надолго не остаётся.
a jack of all tradesмастер на все руки. Bob is a jack of all trades. — Боб — мастер на все руки.
a doubting Thomasчеловек, который всему не верит. You are such a doubting Thomas. — Вы всегда во всём сомневаетесь.
a live wireочень энергичный человек. Their youngest child is a live wire. — Их младший ребёнок очень энергичный.
a false alarmложная тревога. The warning turned out to be a false alarm. — Предупреждение оказалось ложной тревогой.

Вставьте подходящие идиомы

  1. Tom is ________ who never stays anywhere long.
  2. Bob is ________.
  3. You are such ________.
  4. Their youngest child is ________.
  5. The warning turned out to be ________.

Ответы

1. a rolling stone; 2. a jack of all trades; 3. a doubting Thomas; 4. a live wire; 5. a false alarm.

Замените русские выражения английскими

  1. Tom is человек, постоянно меняющий место who never stays anywhere long.
  2. Bob is мастер на все руки.
  3. You are such человек, который всему не верит.
  4. Their youngest child is очень энергичный человек.
  5. The warning turned out to be ложная тревога.

Ответы

1. a rolling stone; 2. a jack of all trades; 3. a doubting Thomas; 4. a live wire; 5. a false alarm.

Переведите на английский язык

  1. Том постоянно переезжает и нигде надолго не остаётся.
  2. Боб — мастер на все руки.
  3. Вы всегда во всём сомневаетесь.
  4. Их младший ребёнок очень энергичный.
  5. Предупреждение оказалось ложной тревогой.

Ответы

1. Tom is a rolling stone who never stays anywhere long; 2. Bob is a jack of all trades; 3. You are such a doubting Thomas; 4. Their youngest child is a live wire; 5. The warning turned out to be a false alarm.

Словообразование

СуществительноеГлаголПрилагательноеПеревод
failurefailfailedнеудача
famefamous / infamousслава
familiarityfamiliarisefamiliar / unfamiliarзнакомство
foreignerforeignиностранец
harmharmharmful / harmlessвред

Образуйте подходящее однокоренное слово

  1. ________ — неудача. Используйте существительное из данной словообразовательной семьи.
  2. ________ — слава. Используйте существительное из данной словообразовательной семьи.
  3. ________ — знакомство. Используйте существительное из данной словообразовательной семьи.
  4. ________ — иностранец. Используйте существительное из данной словообразовательной семьи.
  5. ________ — вред. Используйте существительное из данной словообразовательной семьи.

Ответы

1. failure; 2. fame; 3. familiarity; 4. foreigner; 5. harm.

Замените русские слова английскими

  1. Эксперимент закончился неудачей. Замените слово «неудача» английским.
  2. Город известен своими мостами. Замените слово «слава» английским.
  3. Ознакомьтесь с правилами. Замените слово «знакомство» английским.
  4. Она говорит на трёх иностранных языках. Замените слово «иностранец» английским.
  5. Это вещество безвредно для человека. Замените слово «вред» английским.

Ответы

1. failure; 2. fame; 3. familiarity; 4. foreigner; 5. harm.

Переведите на английский язык

  1. Эксперимент закончился неудачей.
  2. Город известен своими мостами.
  3. Ознакомьтесь с правилами.
  4. Она говорит на трёх иностранных языках.
  5. Это вещество безвредно для человека.

Ответы

1. The experiment ended in failure; 2. The city is famous for its bridges; 3. Please familiarise yourself with the rules; 4. She speaks three foreign languages; 5. The substance is harmless to humans.

Яндекс.Метрика