В уроке разобраны пять фразовых глаголов, пять сочетаний с предлогами, пять идиом и пять словообразовательных моделей. Идиомы относятся к частотной современной лексике британского и американского английского.
Фразовые глаголы
| Фразовый глагол | Перевод и пример |
|---|---|
| pass away | скончаться. An elderly person may pass away peacefully in their sleep. — Пожилой человек может мирно уйти из жизни во сне. |
| pass by | проходить мимо. Do not pass by the bakery without stopping. — Не проходи мимо пекарни, не остановившись. |
| pass himself off as | выдавать себя за. He tried to pass himself off as an experienced reporter. — Он пытался выдать себя за опытного журналиста. |
| pass on | передавать дальше. Please pass on this message to Kate. — Передайте это сообщение Кейт. |
| pass out | потерять сознание. A person may pass out in extreme heat. — В сильную жару человек может потерять сознание. |
Вставьте подходящий фразовый глагол
- An elderly person may ________ peacefully in their sleep.
- Do not ________ the bakery without stopping.
- He tried to ________ an experienced reporter.
- Please ________ this message to Kate.
- A person may ________ in extreme heat.
Проверь себя
1. pass away; 2. pass by; 3. pass himself off as; 4. pass on; 5. pass out.
Вставьте английское выражение по русской подсказке
- An elderly person may ________ peacefully in their sleep. (скончаться)
- Do not ________ the bakery without stopping. (проходить мимо)
- He tried to ________ an experienced reporter. (выдавать себя за)
- Please ________ this message to Kate. (передавать дальше)
- A person may ________ in extreme heat. (потерять сознание)
Проверь себя
1. pass away; 2. pass by; 3. pass himself off as; 4. pass on; 5. pass out.
Переведите на английский язык
- Пожилой человек может мирно уйти из жизни во сне.
- Не проходи мимо пекарни, не остановившись.
- Он пытался выдать себя за опытного журналиста.
- Передайте это сообщение Кейт.
- В сильную жару человек может потерять сознание.
Проверь себя
1. An elderly person may pass away peacefully in their sleep; 2. Do not pass by the bakery without stopping; 3. He tried to pass himself off as an experienced reporter; 4. Please pass on this message to Kate; 5. A person may pass out in extreme heat.
Предлоги
| Сочетание | Перевод и пример |
|---|---|
| react to | реагировать на. How did she react to the news? — Как она отреагировала на новость? |
| ready for | готовый к. We are ready for the final test. — Мы готовы к итоговому тесту. |
| recover from | восстанавливаться после. He needs time to recover from the operation. — Ему нужно время, чтобы восстановиться после операции. |
| refer to | обращаться к; ссылаться на. Please refer to the table below. — Обратитесь к таблице ниже. |
| rely on | полагаться на. You can rely on your teammates. — Вы можете положиться на товарищей по команде. |
Вставьте подходящее сочетание с предлогом
- How did she ________ the news?
- We are ________ the final test.
- He needs time to ________ the operation.
- Please ________ the table below.
- You can ________ your teammates.
Проверь себя
1. react to; 2. ready for; 3. recover from; 4. refer to; 5. rely on.
Вставьте английское выражение по русской подсказке
- How did she ________ the news? (реагировать на)
- We are ________ the final test. (готовый к)
- He needs time to ________ the operation. (восстанавливаться после)
- Please ________ the table below. (обращаться к; ссылаться на)
- You can ________ your teammates. (полагаться на)
Проверь себя
1. react to; 2. ready for; 3. recover from; 4. refer to; 5. rely on.
Переведите на английский язык
- Как она отреагировала на новость?
- Мы готовы к итоговому тесту.
- Ему нужно время, чтобы восстановиться после операции.
- Обратитесь к таблице ниже.
- Вы можете положиться на товарищей по команде.
Проверь себя
1. How did she react to the news; 2. We are ready for the final test; 3. He needs time to recover from the operation; 4. Please refer to the table below; 5. You can rely on your teammates.
Идиомы
| Идиома | Перевод и пример |
|---|---|
| break the ice | разрядить обстановку при знакомстве. A simple joke can break the ice. — Простая шутка может помочь людям разговориться. |
| hit the nail on the head | попасть в точку. Your explanation can hit the nail on the head. — Ваше объяснение может попасть в точку. |
| feel under the weather | неважно себя чувствовать. I sometimes feel under the weather in winter. — Зимой я иногда неважно себя чувствую. |
| cost an arm and a leg | стоить очень дорого. A flat in the city centre can cost an arm and a leg. — Квартира в центре города может стоить целое состояние. |
| once in a blue moon | крайне редко. We eat out once in a blue moon. — Мы ходим в ресторан крайне редко. |
Вставьте подходящую идиому
- A simple joke can ________.
- Your explanation can ________.
- I sometimes ________ in winter.
- A flat in the city centre can ________.
- We eat out ________.
Проверь себя
1. break the ice; 2. hit the nail on the head; 3. feel under the weather; 4. cost an arm and a leg; 5. once in a blue moon.
Вставьте английское выражение по русской подсказке
- A simple joke can ________. (разрядить обстановку при знакомстве)
- Your explanation can ________. (попасть в точку)
- I sometimes ________ in winter. (неважно себя чувствовать)
- A flat in the city centre can ________. (стоить очень дорого)
- We eat out ________. (крайне редко)
Проверь себя
1. break the ice; 2. hit the nail on the head; 3. feel under the weather; 4. cost an arm and a leg; 5. once in a blue moon.
Переведите на английский язык
- Простая шутка может помочь людям разговориться.
- Ваше объяснение может попасть в точку.
- Зимой я иногда неважно себя чувствую.
- Квартира в центре города может стоить целое состояние.
- Мы ходим в ресторан крайне редко.
Проверь себя
1. A simple joke can break the ice; 2. Your explanation can hit the nail on the head; 3. I sometimes feel under the weather in winter; 4. A flat in the city centre can cost an arm and a leg; 5. We eat out once in a blue moon.
Словообразование
| Существительное | Глагол | Прилагательное / наречие | Перевод |
|---|---|---|---|
| perfection | perfect | perfect / imperfect | идеальный |
| photograph / photographer / photography | photograph | photographic | фотограф |
| politician / politics | politicise | political | политический |
| pollutant / pollution | pollute | polluted / unpolluted | загрязнение |
| possibility | — | possible / impossible | невозможный |
Образуйте подходящее однокоренное слово
- The result is far from ________. (PERFECTION)
- The ________ took several portraits. (PHOTOGRAPH)
- They discussed the ________ situation. (POLITICISE)
- Air ________ is a serious problem. (POLLUTE)
- The task seemed ________ at first. (POSSIBILITY)
Проверь себя
1. perfect; 2. photographer; 3. political; 4. pollution; 5. impossible.
Вставьте английское слово по русской подсказке
- The result is far from ________. (идеальный)
- The ________ took several portraits. (фотограф)
- They discussed the ________ situation. (политический)
- Air ________ is a serious problem. (загрязнение)
- The task seemed ________ at first. (невозможный)
Проверь себя
1. perfect; 2. photographer; 3. political; 4. pollution; 5. impossible.
Переведите на английский язык
- Результат далёк от идеального.
- Фотограф сделал несколько портретов.
- Они обсуждали политическую ситуацию.
- Загрязнение воздуха — серьёзная проблема.
- Сначала задача казалась невыполнимой.
Проверь себя
1. The result is far from perfect; 2. The photographer took several portraits; 3. They discussed the political situation; 4. Air pollution is a serious problem; 5. The task seemed impossible at first.