Фразовые глаголы, предлоги, идиомы. Урок 21

В уроке разобраны пять фразовых глаголов, пять сочетаний с предлогами, пять идиом и пять словообразовательных моделей. Идиомы относятся к частотной современной лексике британского и американского английского.

Фразовые глаголы

Фразовый глаголПеревод и пример
pass awayскончаться. An elderly person may pass away peacefully in their sleep. — Пожилой человек может мирно уйти из жизни во сне.
pass byпроходить мимо. Do not pass by the bakery without stopping. — Не проходи мимо пекарни, не остановившись.
pass himself off asвыдавать себя за. He tried to pass himself off as an experienced reporter. — Он пытался выдать себя за опытного журналиста.
pass onпередавать дальше. Please pass on this message to Kate. — Передайте это сообщение Кейт.
pass outпотерять сознание. A person may pass out in extreme heat. — В сильную жару человек может потерять сознание.

Вставьте подходящий фразовый глагол

  1. An elderly person may ________ peacefully in their sleep.
  2. Do not ________ the bakery without stopping.
  3. He tried to ________ an experienced reporter.
  4. Please ________ this message to Kate.
  5. A person may ________ in extreme heat.

Проверь себя

1. pass away; 2. pass by; 3. pass himself off as; 4. pass on; 5. pass out.

Вставьте английское выражение по русской подсказке

  1. An elderly person may ________ peacefully in their sleep. (скончаться)
  2. Do not ________ the bakery without stopping. (проходить мимо)
  3. He tried to ________ an experienced reporter. (выдавать себя за)
  4. Please ________ this message to Kate. (передавать дальше)
  5. A person may ________ in extreme heat. (потерять сознание)

Проверь себя

1. pass away; 2. pass by; 3. pass himself off as; 4. pass on; 5. pass out.

Переведите на английский язык

  1. Пожилой человек может мирно уйти из жизни во сне.
  2. Не проходи мимо пекарни, не остановившись.
  3. Он пытался выдать себя за опытного журналиста.
  4. Передайте это сообщение Кейт.
  5. В сильную жару человек может потерять сознание.

Проверь себя

1. An elderly person may pass away peacefully in their sleep; 2. Do not pass by the bakery without stopping; 3. He tried to pass himself off as an experienced reporter; 4. Please pass on this message to Kate; 5. A person may pass out in extreme heat.

Предлоги

СочетаниеПеревод и пример
react toреагировать на. How did she react to the news? — Как она отреагировала на новость?
ready forготовый к. We are ready for the final test. — Мы готовы к итоговому тесту.
recover fromвосстанавливаться после. He needs time to recover from the operation. — Ему нужно время, чтобы восстановиться после операции.
refer toобращаться к; ссылаться на. Please refer to the table below. — Обратитесь к таблице ниже.
rely onполагаться на. You can rely on your teammates. — Вы можете положиться на товарищей по команде.

Вставьте подходящее сочетание с предлогом

  1. How did she ________ the news?
  2. We are ________ the final test.
  3. He needs time to ________ the operation.
  4. Please ________ the table below.
  5. You can ________ your teammates.

Проверь себя

1. react to; 2. ready for; 3. recover from; 4. refer to; 5. rely on.

Вставьте английское выражение по русской подсказке

  1. How did she ________ the news? (реагировать на)
  2. We are ________ the final test. (готовый к)
  3. He needs time to ________ the operation. (восстанавливаться после)
  4. Please ________ the table below. (обращаться к; ссылаться на)
  5. You can ________ your teammates. (полагаться на)

Проверь себя

1. react to; 2. ready for; 3. recover from; 4. refer to; 5. rely on.

Переведите на английский язык

  1. Как она отреагировала на новость?
  2. Мы готовы к итоговому тесту.
  3. Ему нужно время, чтобы восстановиться после операции.
  4. Обратитесь к таблице ниже.
  5. Вы можете положиться на товарищей по команде.

Проверь себя

1. How did she react to the news; 2. We are ready for the final test; 3. He needs time to recover from the operation; 4. Please refer to the table below; 5. You can rely on your teammates.

Идиомы

ИдиомаПеревод и пример
break the iceразрядить обстановку при знакомстве. A simple joke can break the ice. — Простая шутка может помочь людям разговориться.
hit the nail on the headпопасть в точку. Your explanation can hit the nail on the head. — Ваше объяснение может попасть в точку.
feel under the weatherневажно себя чувствовать. I sometimes feel under the weather in winter. — Зимой я иногда неважно себя чувствую.
cost an arm and a legстоить очень дорого. A flat in the city centre can cost an arm and a leg. — Квартира в центре города может стоить целое состояние.
once in a blue moonкрайне редко. We eat out once in a blue moon. — Мы ходим в ресторан крайне редко.

Вставьте подходящую идиому

  1. A simple joke can ________.
  2. Your explanation can ________.
  3. I sometimes ________ in winter.
  4. A flat in the city centre can ________.
  5. We eat out ________.

Проверь себя

1. break the ice; 2. hit the nail on the head; 3. feel under the weather; 4. cost an arm and a leg; 5. once in a blue moon.

Вставьте английское выражение по русской подсказке

  1. A simple joke can ________. (разрядить обстановку при знакомстве)
  2. Your explanation can ________. (попасть в точку)
  3. I sometimes ________ in winter. (неважно себя чувствовать)
  4. A flat in the city centre can ________. (стоить очень дорого)
  5. We eat out ________. (крайне редко)

Проверь себя

1. break the ice; 2. hit the nail on the head; 3. feel under the weather; 4. cost an arm and a leg; 5. once in a blue moon.

Переведите на английский язык

  1. Простая шутка может помочь людям разговориться.
  2. Ваше объяснение может попасть в точку.
  3. Зимой я иногда неважно себя чувствую.
  4. Квартира в центре города может стоить целое состояние.
  5. Мы ходим в ресторан крайне редко.

Проверь себя

1. A simple joke can break the ice; 2. Your explanation can hit the nail on the head; 3. I sometimes feel under the weather in winter; 4. A flat in the city centre can cost an arm and a leg; 5. We eat out once in a blue moon.

Словообразование

СуществительноеГлаголПрилагательное / наречиеПеревод
perfectionperfectperfect / imperfectидеальный
photograph / photographer / photographyphotographphotographicфотограф
politician / politicspoliticisepoliticalполитический
pollutant / pollutionpollutepolluted / unpollutedзагрязнение
possibilitypossible / impossibleневозможный

Образуйте подходящее однокоренное слово

  1. The result is far from ________. (PERFECTION)
  2. The ________ took several portraits. (PHOTOGRAPH)
  3. They discussed the ________ situation. (POLITICISE)
  4. Air ________ is a serious problem. (POLLUTE)
  5. The task seemed ________ at first. (POSSIBILITY)

Проверь себя

1. perfect; 2. photographer; 3. political; 4. pollution; 5. impossible.

Вставьте английское слово по русской подсказке

  1. The result is far from ________. (идеальный)
  2. The ________ took several portraits. (фотограф)
  3. They discussed the ________ situation. (политический)
  4. Air ________ is a serious problem. (загрязнение)
  5. The task seemed ________ at first. (невозможный)

Проверь себя

1. perfect; 2. photographer; 3. political; 4. pollution; 5. impossible.

Переведите на английский язык

  1. Результат далёк от идеального.
  2. Фотограф сделал несколько портретов.
  3. Они обсуждали политическую ситуацию.
  4. Загрязнение воздуха — серьёзная проблема.
  5. Сначала задача казалась невыполнимой.

Проверь себя

1. The result is far from perfect; 2. The photographer took several portraits; 3. They discussed the political situation; 4. Air pollution is a serious problem; 5. The task seemed impossible at first.

Яндекс.Метрика