Фразовые глаголы, предлоги, идиомы. Урок 22

В уроке разобраны пять фразовых глаголов, пять сочетаний с предлогами, пять идиом и пять словообразовательных моделей. Идиомы относятся к частотной современной лексике британского и американского английского.

Фразовые глаголы

Фразовый глаголПеревод и пример
pull backотступать. The troops had to pull back before nightfall. — Войскам пришлось отступить до наступления темноты.
pull downсносить здание. The council may pull down the unsafe building. — Совет может снести аварийное здание.
pull inприбывать на станцию. The train should pull in at platform four. — Поезд должен прибыть на четвёртый путь.
pull yourself togetherвзять себя в руки. You must pull yourself together before the interview. — Перед собеседованием нужно взять себя в руки.
pull throughвыкарабкаться после болезни. The doctors believe she will pull through. — Врачи считают, что она поправится.

Вставьте подходящий фразовый глагол

  1. The troops had to ________ before nightfall.
  2. The council may ________ the unsafe building.
  3. The train should ________ at platform four.
  4. You must ________ before the interview.
  5. The doctors believe she will ________.

Проверь себя

1. pull back; 2. pull down; 3. pull in; 4. pull yourself together; 5. pull through.

Вставьте английское выражение по русской подсказке

  1. The troops had to ________ before nightfall. (отступать)
  2. The council may ________ the unsafe building. (сносить здание)
  3. The train should ________ at platform four. (прибывать на станцию)
  4. You must ________ before the interview. (взять себя в руки)
  5. The doctors believe she will ________. (выкарабкаться после болезни)

Проверь себя

1. pull back; 2. pull down; 3. pull in; 4. pull yourself together; 5. pull through.

Переведите на английский язык

  1. Войскам пришлось отступить до наступления темноты.
  2. Совет может снести аварийное здание.
  3. Поезд должен прибыть на четвёртый путь.
  4. Перед собеседованием нужно взять себя в руки.
  5. Врачи считают, что она поправится.

Проверь себя

1. The troops had to pull back before nightfall; 2. The council may pull down the unsafe building; 3. The train should pull in at platform four; 4. You must pull yourself together before the interview; 5. The doctors believe she will pull through.

Предлоги

СочетаниеПеревод и пример
remind somebody ofнапоминать кому-либо о. This song may remind you of school. — Эта песня может напомнить вам о школе.
remove fromудалять из. Please remove your name from the list. — Удалите своё имя из списка.
replace withзаменять чем-либо. You can replace butter with oil. — Масло можно заменить растительным маслом.
reply toотвечать на. Please reply to my email today. — Ответьте на моё письмо сегодня.
responsible forответственный за. Who is responsible for the equipment? — Кто отвечает за оборудование?

Вставьте подходящее сочетание с предлогом

  1. This song may ________ you ________ school.
  2. Please ________ the list.
  3. You can ________ oil.
  4. Please ________ my email today.
  5. Who is ________ the equipment?

Проверь себя

1. remind somebody of; 2. remove from; 3. replace with; 4. reply to; 5. responsible for.

Вставьте английское выражение по русской подсказке

  1. This song may ________ you ________ school. (напоминать кому-либо о)
  2. Please ________ the list. (удалять из)
  3. You can ________ oil. (заменять чем-либо)
  4. Please ________ my email today. (отвечать на)
  5. Who is ________ the equipment? (ответственный за)

Проверь себя

1. remind somebody of; 2. remove from; 3. replace with; 4. reply to; 5. responsible for.

Переведите на английский язык

  1. Эта песня может напомнить вам о школе.
  2. Удалите своё имя из списка.
  3. Масло можно заменить растительным маслом.
  4. Ответьте на моё письмо сегодня.
  5. Кто отвечает за оборудование?

Проверь себя

1. This song may remind you of school; 2. Please remove your name from the list; 3. You can replace butter with oil; 4. Please reply to my email today; 5. Who is responsible for the equipment.

Идиомы

ИдиомаПеревод и пример
let the cat out of the bagвыдать секрет. Do not let the cat out of the bag. — Не выдавайте секрет.
bite the bulletрешиться на неприятное действие. I must bite the bullet and call the manager. — Мне придётся решиться и позвонить руководителю.
call it a dayзакончить работу на сегодня. We can call it a day after this task. — После этого задания можно закончить работу на сегодня.
pull someone's legподшучивать над кем-либо. Do not pull my leg; tell me the truth. — Не разыгрывайте меня, скажите правду.
spill the beansпроболтаться. He may spill the beans about the surprise. — Он может проболтаться о сюрпризе.

Вставьте подходящую идиому

  1. Do not ________.
  2. I must ________ and call the manager.
  3. We can ________ after this task.
  4. Do not ________; tell me the truth.
  5. He may ________ about the surprise.

Проверь себя

1. let the cat out of the bag; 2. bite the bullet; 3. call it a day; 4. pull someone's leg; 5. spill the beans.

Вставьте английское выражение по русской подсказке

  1. Do not ________. (выдать секрет)
  2. I must ________ and call the manager. (решиться на неприятное действие)
  3. We can ________ after this task. (закончить работу на сегодня)
  4. Do not ________; tell me the truth. (подшучивать над кем-либо)
  5. He may ________ about the surprise. (проболтаться)

Проверь себя

1. let the cat out of the bag; 2. bite the bullet; 3. call it a day; 4. pull someone's leg; 5. spill the beans.

Переведите на английский язык

  1. Не выдавайте секрет.
  2. Мне придётся решиться и позвонить руководителю.
  3. После этого задания можно закончить работу на сегодня.
  4. Не разыгрывайте меня, скажите правду.
  5. Он может проболтаться о сюрпризе.

Проверь себя

1. Do not let the cat out of the bag; 2. I must bite the bullet and call the manager; 3. We can call it a day after this task; 4. Do not pull my leg; tell me the truth; 5. He may spill the beans about the surprise.

Словообразование

СуществительноеГлаголПрилагательное / наречиеПеревод
prediction / predictabilitypredictpredictable / unpredictableпредсказание
producer / product / productionproduceproductive / unproductiveпродуктивный
pronunciationpronouncepronounceable / unpronounceableпроизношение
pursuer / pursuitpursueпреследовать цель
qualifier / qualificationqualifyqualified / unqualifiedквалифицированный

Образуйте подходящее однокоренное слово

  1. Her ________ proved correct. (PREDICT)
  2. We had a ________ meeting. (PRODUCE)
  3. His ________ has improved. (PRONOUNCE)
  4. She hopes to ________ a career in medicine. (PURSUER)
  5. We need a ________ engineer. (QUALIFY)

Проверь себя

1. prediction; 2. productive; 3. pronunciation; 4. pursue; 5. qualified.

Вставьте английское слово по русской подсказке

  1. Her ________ proved correct. (предсказание)
  2. We had a ________ meeting. (продуктивный)
  3. His ________ has improved. (произношение)
  4. She hopes to ________ a career in medicine. (преследовать цель)
  5. We need a ________ engineer. (квалифицированный)

Проверь себя

1. prediction; 2. productive; 3. pronunciation; 4. pursue; 5. qualified.

Переведите на английский язык

  1. Её предсказание оказалось верным.
  2. Мы провели продуктивную встречу.
  3. Его произношение улучшилось.
  4. Она надеется сделать карьеру в медицине.
  5. Нам нужен квалифицированный инженер.

Проверь себя

1. Her prediction proved correct; 2. We had a productive meeting; 3. His pronunciation has improved; 4. She hopes to pursue a career in medicine; 5. We need a qualified engineer.

Яндекс.Метрика