Фразовые глаголы, предлоги, идиомы. Урок 23

В уроке разобраны пять фразовых глаголов, пять сочетаний с предлогами, пять идиом и пять словообразовательных моделей. Идиомы относятся к частотной современной лексике британского и американского английского.

Фразовые глаголы

Фразовый глаголПеревод и пример
put acrossясно излагать. A good speaker can put across a difficult idea clearly. — Хороший оратор умеет понятно изложить сложную мысль.
put down toобъяснять причиной. We can put the delay down to bad weather. — Задержку можно объяснить плохой погодой.
put forwardвыдвигать предложение. Anyone may put forward a new proposal. — Любой может выдвинуть новое предложение.
put in forподавать официальную заявку. She plans to put in for a promotion. — Она собирается подать заявление на повышение.
put up withмириться; терпеть. You should not put up with rude behaviour. — Не следует мириться с грубым поведением.

Вставьте подходящий фразовый глагол

  1. A good speaker can ________ a difficult idea clearly.
  2. We can ________ the delay ________ bad weather.
  3. Anyone may ________ a new proposal.
  4. She plans to ________ a promotion.
  5. You should not ________ rude behaviour.

Проверь себя

1. put across; 2. put down to; 3. put forward; 4. put in for; 5. put up with.

Вставьте английское выражение по русской подсказке

  1. A good speaker can ________ a difficult idea clearly. (ясно излагать)
  2. We can ________ the delay ________ bad weather. (объяснять причиной)
  3. Anyone may ________ a new proposal. (выдвигать предложение)
  4. She plans to ________ a promotion. (подавать официальную заявку)
  5. You should not ________ rude behaviour. (мириться; терпеть)

Проверь себя

1. put across; 2. put down to; 3. put forward; 4. put in for; 5. put up with.

Переведите на английский язык

  1. Хороший оратор умеет понятно изложить сложную мысль.
  2. Задержку можно объяснить плохой погодой.
  3. Любой может выдвинуть новое предложение.
  4. Она собирается подать заявление на повышение.
  5. Не следует мириться с грубым поведением.

Проверь себя

1. A good speaker can put across a difficult idea clearly; 2. We can put the delay down to bad weather; 3. Anyone may put forward a new proposal; 4. She plans to put in for a promotion; 5. You should not put up with rude behaviour.

Предлоги

СочетаниеПеревод и пример
result fromбыть следствием. Many problems result from poor planning. — Многие проблемы возникают из-за плохого планирования.
result inприводить к. Carelessness can result in an accident. — Неосторожность может привести к аварии.
rich inбогатый чем-либо. Spinach is rich in iron. — Шпинат богат железом.
rude toгрубый с. Do not be rude to the waiter. — Не грубите официанту.
safe fromзащищённый от. The documents are safe from fire here. — Здесь документы защищены от огня.

Вставьте подходящее сочетание с предлогом

  1. Many problems ________ poor planning.
  2. Carelessness can ________ an accident.
  3. Spinach is ________ iron.
  4. Do not be ________ the waiter.
  5. The documents are ________ fire here.

Проверь себя

1. result from; 2. result in; 3. rich in; 4. rude to; 5. safe from.

Вставьте английское выражение по русской подсказке

  1. Many problems ________ poor planning. (быть следствием)
  2. Carelessness can ________ an accident. (приводить к)
  3. Spinach is ________ iron. (богатый чем-либо)
  4. Do not be ________ the waiter. (грубый с)
  5. The documents are ________ fire here. (защищённый от)

Проверь себя

1. result from; 2. result in; 3. rich in; 4. rude to; 5. safe from.

Переведите на английский язык

  1. Многие проблемы возникают из-за плохого планирования.
  2. Неосторожность может привести к аварии.
  3. Шпинат богат железом.
  4. Не грубите официанту.
  5. Здесь документы защищены от огня.

Проверь себя

1. Many problems result from poor planning; 2. Carelessness can result in an accident; 3. Spinach is rich in iron; 4. Do not be rude to the waiter; 5. The documents are safe from fire here.

Идиомы

ИдиомаПеревод и пример
get out of handвыйти из-под контроля. The situation may get out of hand. — Ситуация может выйти из-под контроля.
keep an eye onприсматривать за. Could you keep an eye on my bag? — Не могли бы вы присмотреть за моей сумкой?
miss the boatупустить возможность. Apply today or you may miss the boat. — Подайте заявку сегодня, иначе можете упустить возможность.
on the same pageодинаково понимать ситуацию. We need to be on the same page before we begin. — До начала работы нам нужно одинаково понимать задачу.
sit on the fenceне занимать определённую позицию. You cannot sit on the fence forever. — Нельзя вечно избегать определённого решения.

Вставьте подходящую идиому

  1. The situation may ________.
  2. Could you ________ my bag?
  3. Apply today or you may ________.
  4. We need to be ________ before we begin.
  5. You cannot ________ forever.

Проверь себя

1. get out of hand; 2. keep an eye on; 3. miss the boat; 4. on the same page; 5. sit on the fence.

Вставьте английское выражение по русской подсказке

  1. The situation may ________. (выйти из-под контроля)
  2. Could you ________ my bag? (присматривать за)
  3. Apply today or you may ________. (упустить возможность)
  4. We need to be ________ before we begin. (одинаково понимать ситуацию)
  5. You cannot ________ forever. (не занимать определённую позицию)

Проверь себя

1. get out of hand; 2. keep an eye on; 3. miss the boat; 4. on the same page; 5. sit on the fence.

Переведите на английский язык

  1. Ситуация может выйти из-под контроля.
  2. Не могли бы вы присмотреть за моей сумкой?
  3. Подайте заявку сегодня, иначе можете упустить возможность.
  4. До начала работы нам нужно одинаково понимать задачу.
  5. Нельзя вечно избегать определённого решения.

Проверь себя

1. The situation may get out of hand; 2. Could you keep an eye on my bag; 3. Apply today or you may miss the boat; 4. We need to be on the same page before we begin; 5. You cannot sit on the fence forever.

Словообразование

СуществительноеГлаголПрилагательное / наречиеПеревод
reactionreactreactiveреакция
relaxationrelaxrelaxed / relaxingрасслабляющий
reluctancereluctantнеохотный
resident / residenceresideresidentialжилой
respect / respectabilityrespectrespectful / respectableуважительный

Образуйте подходящее однокоренное слово

  1. Her ________ surprised everyone. (REACT)
  2. Music can have a ________ effect. (RELAX)
  3. He was ________ to complain. (RELUCTANCE)
  4. They moved to a ________ area. (RESIDE)
  5. Please use a ________ tone. (RESPECT)

Проверь себя

1. reaction; 2. relaxing; 3. reluctant; 4. residential; 5. respectful.

Вставьте английское слово по русской подсказке

  1. Her ________ surprised everyone. (реакция)
  2. Music can have a ________ effect. (расслабляющий)
  3. He was ________ to complain. (неохотный)
  4. They moved to a ________ area. (жилой)
  5. Please use a ________ tone. (уважительный)

Проверь себя

1. reaction; 2. relaxing; 3. reluctant; 4. residential; 5. respectful.

Переведите на английский язык

  1. Её реакция удивила всех.
  2. Музыка может оказывать расслабляющее действие.
  3. Он не хотел жаловаться.
  4. Они переехали в жилой район.
  5. Пожалуйста, говорите уважительно.

Проверь себя

1. Her reaction surprised everyone; 2. Music can have a relaxing effect; 3. He was reluctant to complain; 4. They moved to a residential area; 5. Please use a respectful tone.

Яндекс.Метрика