В уроке разобраны пять фразовых глаголов, пять сочетаний с предлогами, пять идиом и пять словообразовательных моделей. Идиомы относятся к частотной современной лексике британского и американского английского.
Фразовые глаголы
| Фразовый глагол | Перевод и пример |
|---|---|
| turn away | не впускать; отворачиваться. The guard may turn away late visitors. — Охранник может не впустить опоздавших посетителей. |
| turn back | поворачивать назад. We had to turn back because of the snow. — Из-за снега нам пришлось повернуть назад. |
| turn down | отклонять; уменьшать громкость. She may turn down the job offer. — Она может отклонить предложение о работе. |
| turn in | сдавать; ложиться спать. Please turn in your assignment tomorrow. — Сдайте задание завтра. |
| turn into | превращаться в. Water can turn into ice. — Вода может превратиться в лёд. |
Вставьте подходящий фразовый глагол
- The guard may ________ late visitors.
- We had to ________ because of the snow.
- She may ________ the job offer.
- Please ________ your assignment tomorrow.
- Water can ________ ice.
Проверь себя
1. turn away; 2. turn back; 3. turn down; 4. turn in; 5. turn into.
Вставьте английское выражение по русской подсказке
- The guard may ________ late visitors. (не впускать; отворачиваться)
- We had to ________ because of the snow. (поворачивать назад)
- She may ________ the job offer. (отклонять; уменьшать громкость)
- Please ________ your assignment tomorrow. (сдавать; ложиться спать)
- Water can ________ ice. (превращаться в)
Проверь себя
1. turn away; 2. turn back; 3. turn down; 4. turn in; 5. turn into.
Переведите на английский язык
- Охранник может не впустить опоздавших посетителей.
- Из-за снега нам пришлось повернуть назад.
- Она может отклонить предложение о работе.
- Сдайте задание завтра.
- Вода может превратиться в лёд.
Проверь себя
1. The guard may turn away late visitors; 2. We had to turn back because of the snow; 3. She may turn down the job offer; 4. Please turn in your assignment tomorrow; 5. Water can turn into ice.
Предлоги
| Сочетание | Перевод и пример |
|---|---|
| warn against | предупреждать против. Doctors warn against taking this medicine without advice. — Врачи предупреждают, что лекарство нельзя принимать без консультации. |
| waste on | тратить впустую на. Do not waste time on pointless arguments. — Не тратьте время на бессмысленные споры. |
| weak at | слабый в. He is weak at spelling. — Он плохо знает правописание. |
| wonder about | размышлять о. I often wonder about the future. — Я часто размышляю о будущем. |
| worthy of | достойный. Her work is worthy of praise. — Её работа достойна похвалы. |
Вставьте подходящее сочетание с предлогом
- Doctors ________ taking this medicine without advice.
- Do not ________ pointless arguments.
- He is ________ spelling.
- I often ________ the future.
- Her work is ________ praise.
Проверь себя
1. warn against; 2. waste on; 3. weak at; 4. wonder about; 5. worthy of.
Вставьте английское выражение по русской подсказке
- Doctors ________ taking this medicine without advice. (предупреждать против)
- Do not ________ pointless arguments. (тратить впустую на)
- He is ________ spelling. (слабый в)
- I often ________ the future. (размышлять о)
- Her work is ________ praise. (достойный)
Проверь себя
1. warn against; 2. waste on; 3. weak at; 4. wonder about; 5. worthy of.
Переведите на английский язык
- Врачи предупреждают, что лекарство нельзя принимать без консультации.
- Не тратьте время на бессмысленные споры.
- Он плохо знает правописание.
- Я часто размышляю о будущем.
- Её работа достойна похвалы.
Проверь себя
1. Doctors warn against taking this medicine without advice; 2. Do not waste time on pointless arguments; 3. He is weak at spelling; 4. I often wonder about the future; 5. Her work is worthy of praise.
Идиомы
| Идиома | Перевод и пример |
|---|---|
| speak of the devil | лёгок на помине. Speak of the devil—here is Tom now. — Лёгок на помине — вот и Том. |
| the last straw | последняя капля. The third delay was the last straw. — Третья задержка стала последней каплей. |
| throw in the towel | сдаться. Do not throw in the towel after one failure. — Не сдавайтесь после одной неудачи. |
| time flies | время летит быстро. Time flies when you are busy. — Когда занят, время летит быстро. |
| your guess is as good as mine | я знаю не больше вашего. Your guess is as good as mine. — Я знаю не больше вашего. |
Вставьте подходящую идиому
- ________—here is Tom now.
- The third delay was ________.
- Do not ________ after one failure.
- ________ when you are busy.
- ________.
Проверь себя
1. speak of the devil; 2. the last straw; 3. throw in the towel; 4. time flies; 5. your guess is as good as mine.
Вставьте английское выражение по русской подсказке
- ________—here is Tom now. (лёгок на помине)
- The third delay was ________. (последняя капля)
- Do not ________ after one failure. (сдаться)
- ________ when you are busy. (время летит быстро)
- ________. (я знаю не больше вашего)
Проверь себя
1. speak of the devil; 2. the last straw; 3. throw in the towel; 4. time flies; 5. your guess is as good as mine.
Переведите на английский язык
- Лёгок на помине — вот и Том.
- Третья задержка стала последней каплей.
- Не сдавайтесь после одной неудачи.
- Когда занят, время летит быстро.
- Я знаю не больше вашего.
Проверь себя
1. Speak of the devil—here is Tom now; 2. The third delay was the last straw; 3. Do not throw in the towel after one failure; 4. Time flies when you are busy; 5. Your guess is as good as mine.
Словообразование
| Существительное | Глагол | Прилагательное / наречие | Перевод |
|---|---|---|---|
| archaeology / archaeologist | — | archaeological | археолог |
| burial | bury | buried | погребённый |
| wonder | wonder | wonderful | удивительный |
| mystery | — | mysterious | таинственный |
| ruler / rule | rule | ruling | правитель |
Образуйте подходящее однокоренное слово
- The ________ discovered a tomb. (ARCHAEOLOGY)
- The treasure remained ________ for centuries. (BURY)
- They made a ________ discovery. (WONDER)
- A ________ doorway led underground. (MYSTERY)
- The young ________ came to power. (RULE)
Проверь себя
1. archaeologist; 2. buried; 3. wonderful; 4. mysterious; 5. ruler.
Вставьте английское слово по русской подсказке
- The ________ discovered a tomb. (археолог)
- The treasure remained ________ for centuries. (погребённый)
- They made a ________ discovery. (удивительный)
- A ________ doorway led underground. (таинственный)
- The young ________ came to power. (правитель)
Проверь себя
1. archaeologist; 2. buried; 3. wonderful; 4. mysterious; 5. ruler.
Переведите на английский язык
- Археолог обнаружил гробницу.
- Сокровище оставалось погребённым столетиями.
- Они сделали удивительное открытие.
- Таинственная дверь вела под землю.
- Молодой правитель пришёл к власти.
Проверь себя
1. The archaeologist discovered a tomb; 2. The treasure remained buried for centuries; 3. They made a wonderful discovery; 4. A mysterious doorway led underground; 5. The young ruler came to power.